Sur une Dacia Sandero Stepway, le symbole zigzag, souvent dessiné dans un rectangle, est le témoin de défaillance électronique du moteur : il signale une anomalie dans l’injection ou dans les systèmes antipollution. Un voyant zigzag rouge se traite comme une urgence et demande de s’arrêter dès que la circulation le permet, alors que l’orange laisse le temps de rejoindre un garage en conduisant avec modération.
Le symbole zigzag sur Dacia Stepway : ce que surveille ce témoin
Le pictogramme est l’équivalent du voyant « check engine » des autres marques. Il surveille le moteur au sens large : l’injection, les capteurs et l’ensemble antipollution. On le retrouve sur les autres Dacia et sur les Renault de même génération.
Il ne faut pas le confondre avec le voyant de service des Dacia, qui rappelle un entretien, ni avec le voyant d’ESP, qui concerne la stabilité du véhicule. Ces deux témoins n’ont pas le même dessin et n’appellent pas la même réaction.
Voyant zigzag rouge ou orange : ce que la couleur change
La couleur donne le niveau d’urgence. Un voyant zigzag orange indique un défaut à faire contrôler vite : on peut rouler, sans forcer et sans trajet long. Un voyant rouge indique un défaut plus grave : on cherche un endroit sûr, on coupe le moteur et on appelle un réparateur.
Rouler longtemps avec le témoin allumé expose les organes antipollution. Un défaut d’allumage, par exemple, envoie du carburant non brûlé dans l’échappement et peut abîmer le témoin du catalyseur avant de se manifester par une panne coûteuse.

Allumé au démarrage, fixe ou clignotant : lire le comportement du témoin
Au moment où l’on met le contact, tous les témoins s’allument brièvement : c’est le contrôle normal du tableau de bord. Si le zigzag s’éteint au bout de quelques secondes, il n’y a rien à faire.
Un témoin qui reste fixe après le démarrage signale un défaut présent. Un témoin qui clignote est plus sérieux, surtout s’il s’accompagne d’à-coups ou d’une perte de puissance : on lève le pied et on s’arrête sans tarder.
En pratique, trois observations aident le garage à gagner du temps : le moment où le voyant est apparu (démarrage à froid, accélération, ralenti), les symptômes ressentis et le fait que le témoin soit resté fixe ou ait clignoté. Les noter avant d’appeler évite un diagnostic à l’aveugle.
Un témoin qui s’éteint tout seul ne prouve pas que le défaut a disparu. Le calculateur garde le code en mémoire et le voyant peut revenir.
Les causes les plus fréquentes du voyant zigzag
Les causes se regroupent en quelques familles, chacune avec son symptôme habituel :
- L’allumage (bobine, bougie) : à-coups à l’accélération et ralenti irrégulier.
- Les capteurs (sonde lambda, capteur de pression, débitmètre) : consommation en hausse ou moteur qui manque de réponse.
- Le boîtier papillon et l’injection : perte de puissance et ralenti instable.
- Le carburant, le faisceau électrique ou un connecteur mal enfiché : défauts intermittents, difficiles à reproduire.

Un défaut peut aussi venir d’un simple connecteur oxydé ou d’un carburant de mauvaise qualité, ce qui explique que deux voitures identiques n’aient pas la même panne pour le même symbole.
Le voyant ne dit pas laquelle de ces causes est en jeu. Seule la lecture du code défaut le permet. Pour comprendre les autres couleurs du tableau de bord, la page sur les couleurs des voyants de voiture donne les repères généraux.
Lire le code défaut avant de faire réparer
Un garage branche une valise de diagnostic sur la prise OBD du véhicule et lit le code enregistré par le calculateur. Cette lecture oriente la réparation : on change la pièce en cause, pas toutes celles qui pourraient l’être. Un diagnostic électronique est proposé à partir de 18€ chez certains réseaux de garages, selon une page de conseils d’un de ces réseaux.
Effacer le code sans réparer ne règle rien : le voyant s’éteint, puis revient dès que le calculateur détecte à nouveau le défaut. Une fois la cause réparée, il s’éteint seul ou se réinitialise à la valise.
Contrôle technique avec le voyant zigzag allumé
Un témoin de dysfonctionnement moteur allumé est relevé par le contrôleur au moment du contrôle technique, et il peut valoir une contre-visite. Mieux vaut donc faire le diagnostic et la réparation avant le rendez-vous.
Si le voyant est apparu récemment, un passage rapide en atelier avant la date du contrôle laisse le temps de commander une pièce et de faire réparer sans urgence.
Le même réflexe vaut pour les témoins rouges de la marque au losange : le voyant rouge STOP des Renault demande lui aussi de couper le moteur sans attendre.
Pour la Stepway comme pour les autres Dacia, la règle reste la même : un zigzag rouge se traite tout de suite, un zigzag orange dans les jours qui suivent, et dans les deux cas par une lecture du code avant toute réparation.

